בראונסטון » בראונסטון ג'ורנל » הִיסטוֹרִיָה » רוסיה וריצ'רד קובדן 1836
רוסיה וריצ'רד קובדן 1836

רוסיה וריצ'רד קובדן 1836

שתף | הדפס | אימייל

רוסיה ואמריקה נראות כל אחת "נקראו על ידי תכנון סודי של ההשגחה להחזיק בגורלות של חצי העולם יום אחד". 

המילים הן משנת 1835. הן מגיעות בסוף הכרך הראשון של דמוקרטיה באמריקה מאת אלכסיס דה טוקוויל. נראה היה שהצרפתי עם האצבע על הדופק של הקוסמוס. 

כיום בארצות הברית ובבריטניה קיימת גישה ציבורית רשמית וקיצונית של שנאת רוסיה. מעטים אולי יודעים כמה רחוק זה הולך אחורה. 

כאן אני חולק ציטוטים של שנה אחת בלבד לאחר מכן; כלומר, משנת 1836. אתה מחליט אם הציטוטים נראים מתאימים כביקורת על שנאת רוסיה של היום.

בשנת 1836 הופיע בבריטניה פוסט הדרכה במסורת האנגלית הזו. זוהי חוברת מאת ריצ'רד קובדן. בראש העמוד הראשון של הטקסט הוצג הכותרת "תרופה לרוסית-פוביה". 

מָקוֹר

קובדן (1804–1865) גילם את הליברליזם הבריטי של המאה ה-19, בכתביו, נאומיו, ארגון ושימש בפרלמנט במשך 24 שנים. תקופתו הייתה תקופה של שנאת רוסיה. הוא לא השתתף בזה. במקום זאת, הוא טען כי "הדעות הקדומות הקיימות במוחם של העם הבריטי נגד המעצמה הזו... מבוססות על אשליה והטעיה". 

מָקוֹר

קובדן מסכם, "איננו יודעים... קרקע בודדת אחת שעליה ניתן ליימר יומרה, העולה בקנה אחד עם ההיגיון, השכל הישר או הצדק, לצאת למלחמה עם רוסיה."

מָקוֹר

עוד על החוברת משנת 1836 וקיצור הוא זמין באינטרנט. הקטעים הבאים עוזרים לנו לראות עד כמה שנאת רוסיה על ידי האליטות השלטוניות באנגלוספירה רבת שנים: 

"לורד דאדלי סטיוארט [נותן] תמונה מדאיגה על הצמיחה העתידית של השליטה הרוסית. טורקיה, כך נראה, תהיה רק ​​הנבט של אימפריה שתשתרע על פני אירופה ואסיה, ותחבק כל עם ואומה בין מפרץ בנגל לתעלת למאנש!"

"אוסטריה וכל איטליה אמורות להיבלע בארוחה, יוון והאיים היוניים מגישים לתוספות. ספרד ופורטוגל עוקבות אחר כקינוח לדנדו הזה של קונסטנטינופול; ולואי פיליפ והאימפריה שלו נשטפים אחר כך עם בורדו ושמפניה".

"הם החוזים את הרחבתה הבלתי מוגבלת של רוסיה, שוכחים את הצמיחה הבלתי נמנעת של החולשה המלווה בהתרחבות יתרה של השליטה הטריטוריאלית... [הם] עיוורים לסכנות שחייבות לכלול את הניסיון לשלב באימפריה אחת מסורבלת את האומות הנידחות וההטרוגניות הללו. ”

"הרוסים מואשמים על ידינו בכך שהם... מכורים ללא הרף לקטיף וגניבה. אבל, בינתיים, האם אנגליה הייתה בטלה? אם במהלך המאה שעברה רוסיה בזזה את שבדיה, פולין, טורקיה ופרס, עד שלא הפכה למסורבלת את היקף השלל שלה, בריטניה הגדולה, באותה תקופה, שדדה - לא, זה יהיה ביטוי לא מנומס - "הרחיב את גבולות שלטונות הוד מלכותו" על חשבון צרפת, הולנד וספרד."

"[אנחנו, שמתנודדים תחת המשקל המביך של המושבות שלנו, עם רגל אחת על סלע גיברלטר והשנייה בכף התקווה הטובה - עם קנדה, אוסטרליה וחצי האי של הודו... אנחנו לא בדיוק העם להטיף דרשה לאנשים אחרים בעד קיום לאומי של הדיבר השמיני!"

"גם אם היינו נכנסים להשוואה בין המקרים, לא נגלה שהאמצעים שבאמצעותם בריטניה הגדולה הגדילה את רכושה, הם במעט פחות ראויים לגינוי מאלה שננקטו על ידי [רוסיה] למטרה דומה. ” 

"אם הסופר האנגלי יגרום להתמרמרות לכובשי אוקראינה, פינלנד ואי קרים, אולי היסטוריונים רוסים לא יעלו זיכרונות כואבים לא פחות על נושאי גיברלטר, הכף והינדוסטאן?"

"במאה השנים האחרונות, אנגליה, על כל ליגת שטח שסופחה לרוסיה, בכוח, אלימות או הונאה, ניכסה לעצמה שלוש."

"ניתן לכנות את ההיסטוריה שלנו במהלך המאה האחרונה הטרגדיה של 'התערבות בריטית בפוליטיקה של אירופה;' שבהם נסיכים, דיפלומטים, עמיתים וגנרלים, היו המחברים והשחקנים - האנשים הקורבנות; והמוסר יוצג לדורות הבאים ב-800 מיליוני חובות".

"[אנחנו] לא נקראים יותר [לנקום] על [רוסיה], מאשר אנחנו צריכים לשמור על השלום וההתנהגות הטובה של מקסיקו, או להעניש את רשעות האשאנטים."

"[לא] בהתערבות בענייניהן הפוליטיים של מדינות אחרות... מהרגע שהמנהג הזה הופך לכוכב העומס שבאמצעותו תנווט ממשלתנו את כלי השיט של המדינה - מאותו רגע הספינה הישנה והטובה בריטניה תרחף בניצחון חלק. ומים עמוקים, והסלעים, להקות והוריקנים של מלחמת חוץ נמלטים לנצח."

"[ג'ורג'] וושינגטון... הוריש, כמורשת לעמיתיו, את צו המניעה, שלעולם לא יתפתו לתמריצים או פרובוקציות כלשהן להיות צדדים למערכת המדינות באירופה".



פורסם תחת א רישיון בינלאומי של Creative Commons ייחוס 4.0
עבור הדפסות חוזרות, נא להחזיר את הקישור הקנוני למקור מכון ברונסטון מאמר ומחבר.

מְחַבֵּר

  • דניאל בי קלין

    דניאל קליין הוא פרופסור לכלכלה ויו"ר JIN במרכז Mercatus באוניברסיטת ג'ורג' מייסון, שם הוא מוביל תוכנית באדם סמית'. הוא גם עמית עמית במכון רציו (שטוקהולם), עמית מחקר במכון העצמאי ועורך ראשי של Econ Journal Watch.

    הצג את כל ההודעות שנכתבו על

לתרום היום

הגיבוי הכספי שלך ממכון בראונסטון נועד לתמוך בסופרים, עורכי דין, מדענים, כלכלנים ואנשים אחרים בעלי אומץ, שטוהרו ונעקרו באופן מקצועי במהלך המהפך של זמננו. אתה יכול לעזור להוציא את האמת לאור באמצעות עבודתם המתמשכת.

הירשם לניוזלטר של Brownstone Journal

הירשם בחינם
ניוזלטר בראונסטון ג'ורנל