"אליטות גלובליות" יקרות בסגנון עצמי:
אין ספק, אם ההודעה הזו תגיע אי פעם לידיעתך, אתה פשוט תפטר אותי כ"תיאורטיקן קונספירציה". אבל אין צורך בתיאוריות כאשר הקושרים ממשיכים להודות בכך, שוב ושוב מדברים את החלק השקט בקול רם.
הבונד-נבל המפחיד שלך, קלאוס שוואב, יו"ר הפורום הכלכלי העולמי, אמר בגלוי התקשר בשביל "אינטראקציה קבועה בין ממשלות וסוכנויות רגולטוריות מצד אחד, לעסקים מצד שני" - במילים אחרות, עבור סוג של פשיזם גלובלי 2.0. בינתיים, העוזר השמן של שוואב, יובל הררי, טוען ש"זכויות אדם קיימות רק בדמיון".
לא צריך להיות נביא כדי לראות לאן זה מוביל.
לא רק שאתה לא מנסה להסתיר את סדר היום שלך, אתה כמובן די גאה בזה. כפי שאמר עוד מספר שלך בנאום בדאבוס בשנת 2022, "החדשות הטובות הן שהאליטות ברחבי העולם סומכות אחת על השנייה יותר ויותר. כדי שנוכל להתכנס ולעצב ולעשות דברים יפים ביחד. החדשות הרעות הן ש...רוב האנשים סומכים פחות על האליטות שלהם. אז אנחנו יכולים להוביל, אבל אם אנשים לא עוקבים, אנחנו לא הולכים להגיע לאן שאנחנו רוצים להגיע".
איך להגיב לדוגמא המדהימה הזו של יהירות חירשת טון, שלדעתי מייצגת במדויק את הגישה של רוב ה"אליטות" בימינו - במיוחד האליטות שבאליטות, הקהל של דאבוס?
נתחיל בזה: אתה צודק - אנחנו לא עוקבים. ואין לנו כוונה לעשות זאת, מכמה סיבות.
ראשית, כל מי שמתאר את עצמו כ"אליטה" מסגיר אגואיזם עוצר נשימה. הם מודים בגלוי שהם חושבים שהם טובים יותר מכולנו - חכמים יותר, בעלי ידע רב יותר, נעלה מבחינה מוסרית, מצוידים יותר להנהיג. אז כולנו צריכים פשוט לשתוק ולעשות מה שאומרים לנו.
לא. אנחנו לא הולכים לעשות מה שאומרים לנו. לא על ידך. אנחנו לא מקבלים את זה שאתה יודע יותר מאיתנו על כל דבר שחשוב, ובוודאי לא על איך לחיות את חיינו. אם היו לנו ספקות - אם אי פעם תהינו אם, בכל זאת, אולי הדרך שלך הייתה הטובה ביותר - ארבע השנים האחרונות הוכיחו באופן חד משמעי אחרת.
לקרוא לתגובת המגפה שלך "משובשת" יהיה האנדרסטייטמנט הגדול בהיסטוריה. כל מה שאמרת לנו לעשות - לנעול, להסתיר, "להרחיק חברתי", להציע את עצמנו כשפני ניסיונות אנושיים - לא רק שלא עצר את הנגיף אלא החמיר את המצב באופן אקספוננציאלי. משבר בריאות הפך במהירות למשבר כלכלי, חברתי ופוליטי גם כן, שלא לדבר על משבר בריאותי חמור עוד יותר.
זה לא היה קוביד שעשה את זה. זה היית אתה, "האליטות הגלובאליות" שלנו.
ואכן, הבנו - ורבים מאיתנו ידעו לאורך כל הדרך - שחומרת המחלה נמכרה יתר על המידה מההתחלה. בטח, זה היה גרוע, יותר גרוע מהשפעת העונתית, אולי, אבל לא הרבה יותר גרוע. זה לא היה קרוב לאירוע ההכחדה ההמונית שיצאת ממנו. זה השפיע כמעט אך ורק על קשישים, חולים ועל השמנת יתר חולנית. בתי ספר, כנסיות ועסקים יכלו להישאר פתוחים כל הזמן וזה היה משנה מעט או לא משנה במהלך המגיפה, כפי שהראו מקומות כמו שבדיה ופלורידה.
ובכל זאת התעקשת להחזיק אותנו כלואים בבתים שלנו. על להרחיק את הילדים שלנו מבית הספר. על כיסוי פנינו וסגירת הכנסיות שלנו ועל פשיטת רגל של העסקים שלנו. הכל תוך כדי תקווה ל"חיסון" קסום. וכשהתברר שהדקים שלך לא עובדים כל כך טוב - כשהיה ברור שהם לא עצרו זיהום או העברה - במקום להודות שטעית, פשוט הכפילת את האסטרטגיות הכושלות שלך לפני הדקירה.
אולי, בהתחלה, זו הייתה רק בורות. לא ידעת מה קורה יותר ממה שידענו. אולי פשוט עשית כמיטב יכולתך "להציל את האנושות".
איכשהו, אני בספק. עדות שכל המחדל הזה עשוי בהחלט להיות מיוחס לבגידה שלך והעוולות שלך טוענת נגד הפרשנות הנדיבה הזו. כך גם העובדה שאתה מסרב בתוקף להודות בטעויות הברורות כעת ובמקום זאת מתמיד באיוולתך. לכל הפחות, ברור שניצלת את המשבר הזה בכל מה שהוא שווה, בניסיון ליצור מחדש את העולם לטעמך - ליזום, כפי שאתה מכנה אותו, "האיפוס הגדול".
לרוע המזל שלך, הפרופסור צדק: אנחנו האנשים לא על הסיפון. אנו דוחים את האיפוס הגדול שלך. אנו דוחים את חזון העולם שלך. אנחנו דוחים את הגלובליזם. אין לנו שום דבר נגד מדינות אחרות, אבל אנחנו מעדיפים את שלנו, יבלות וכל זה, ואין לנו שום כוונה למסור את הריבונות הלאומית שלנו לשום צורה של ממשל עולמי.
אנחנו דוחים את הרב-תרבותיות שלך. תרבויות אחרות אולי מציעות הרבה מה להעריץ ולחקות, אבל יש לנו תרבות משלנו, תודה, והיא מתאימה לנו מאוד.
אנו דוחים את החזון שלך של כלכלה מבוקר הדוק ומתוכנן מרכזי. אנו מעדיפים שווקים חופשיים, מבולגנים ככל שיהיו, כמנוע להפקת חירות הפרט, שגשוג ופריחה אנושית ככל האפשר.
אנו דוחים את הפשיזם הנובו שלך, שבו ממשלות העולם משתפות פעולה עם תאגידים גלובליים, בעיקר ביג טק וביג פארמה, כדי לפקח, להטריד, ובסופו של דבר לשלוט בשארינו. לא אכפת לנו אם זה "לטובתנו" (למרות שאנו מפקפקים בכך באמת ובתמים). אנחנו מעדיפים שלטון עצמי, חופש להחליט בעצמנו מה הכי טוב לנו ולמשפחות שלנו.
בקיצור, אנחנו דוחים אתכם, האליטות בעצמן, שמאלני הלימוזינה הזחוחים המטסים את המטוסים הפרטיים שלכם לדאבוס ואז מרצים לכולנו על "טביעת הרגל הפחמנית" שלנו. אנחנו לא חושבים שאתה יותר חכם או טוב מאיתנו. אכן, הוכחת לשביעות רצוננו שאינך כזה. אנחנו לא סומכים עליך. אנחנו לא רוצים את ה"מנהיגות" שלך.
אנו חושדים, על סמך ניסיון קשה, ש"הדברים היפים" שאתה מתכוון "לעצב ולעשות" אינם יפים כלל וכלל, אלא מגעילים ומתועבים - עבורנו, לפחות. הם עשויים להיות יפים עבורך כשהם מגדילים את הכוח, העושר וההשפעה שלך. אבל אכפת לנו מהמבנה המפואר שאתם בונים לעצמכם רק במידה שאנו רוצים להרוס אותו.
אם ארבע השנים האחרונות לימדו אותנו משהו, זה שאתם "אליטות" אנשים איומים. הרעיונות שלך נוראים. החזון שלך לעתיד הוא נורא. החברה שתרצו ליצור, עם עצמכם באחריות, תהיה איומה שלא יתואר. אנחנו דוחים את זה, ואנחנו דוחים אותך. אז לך מפה ועזוב אותנו בשקט - אחרת סבול מהתוצאות.
פורסם תחת א רישיון בינלאומי של Creative Commons ייחוס 4.0
עבור הדפסות חוזרות, נא להחזיר את הקישור הקנוני למקור מכון ברונסטון מאמר ומחבר.