ืืืจ ืืืชืจ ืืืืืฉ, ืืื 5 ืืืคืจืื 2022, ืฉื ืืืื - ืขืืจ ืฉื 26 ืืืืืื ืชืืฉืืื ืืืืืขื ืืขืืงืจ ืืืจืื ืคืื ื ืกื ืืกืืจ ืฉื ืืืจื ืืกืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืื ืฉื ื - ื ืืฆืืช ืืกืืจ ืืืืื.
ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืกืื ืืช (ืืืคืืื ืืงืืืื ืืกืืืช ืืกืื ืืช) ืืืจื ืืืืจืืื ืฉืืืืงืืช ื-COVID ืืืืื ืืืช ืืืกืืจ ืืืขื ืืืืื ื ืืืฆืื ืืื ืืฉืืื ืืืงืจื ื-COVID.
ืืื ืืืืื ืืืช ื"ืืคืก-COVID" ืืื ืืขืืจ ืฉืืื ืืจืื ืฉื ืคืื ื ืกืื, ืืกืืจ, ืืืฆืืจ ืืชืืืืจื ืืืืืืืช ืืฉ ืืฉืืืืช ืืจืกื ืืืช.
ืืขืื ืืืง"ืก ืขืืกืงืช ืืฆื ืืืจื ืคืขืืื ืขื ืืืืืืืืช ืฉืืืืื ืชืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืช, ืืฉื ื ืืฉืืืืช ืืืืืืืช, ืคืกืืืืืืืืืช ืืืจืืืืชืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืช ืืคืก-COVID ืื ืฉืขืืืืืช ืืืืื ืืจืืื ืืขืืื.
ืืชืืฉืืื ืืื ืืจืืชืงืื ืืืชืืื, ืืคืืื ืื ืืืืืื ืืงื ืืช ืืืื ืื ืชืจืืคืืช.
ืืื ืืืช ืืฉื ืืื ืฉืืจื ืขื ืืืืื ืืืืจืื ืืืืืืจืื ืืืจื ืืืชืืื ืฉื ืืืฉืืช ABC ืฉืืื ืืืืืช ืขื ืืจืืืืช ืืื ืฉืืฉืคืืชื ืชืืื ืืืืื, ืื ืืืืฉืื ืื ืืกืคืง ืืื ืืกืคืืง ืืืื.
"ืื ื ืื ืืืืื ืืืฉื ืื ืืื ืื ื ืื ืืืฉื", ืืชืืืืชื ืืืื ืืื.
ืืืื ืฉืื ืฉืื ืืืฆืืื ืืืจืคืกืืช ืฉืืื ืืื ืืฉืืจ ืฉืื ืจืขืืื, ืืฉืืจ ืืกืืืืืจืืืช ืื ืขื ืื, ืื ืคืฉืื ืืืืจ ืขื ืืืจืืื ืืชืืฉืืื, ืื"ืืื ืืืฉืืชืืื ืืืืืจืื ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืืืขืืช ืืืงืืืืช ืืจืืฉ ืืืืฉืืจ ืืคื ืื. "ืฉืืื ืืชืฉืืงืช ื ืฉืืชื ืืืืคืฉ," ืืื"ื ืืื. "ืื ืชืคืชื ืืช ืืืืื ืืื ืชืฉืืจ."
ืืชืืจ CNN ืื-26 ืืืคืจืื ืืืืื ืฉืฆืื ืืจ ืืกืื ืืืื ืฉืืขืืจ ื ืืฆืืช ืืืืืก, ื ืืืงืช ืืืชืืืื ืื ืขื ืขืืืื ืืืกืคืจ ืืงืจื ืื ืืืฃ ืืื ืขื ืื ืืืื ืืืืฉื ืฉื ืืืืฉืื ืืงืืฆืื ืืช.
ืื ืฉืื ืืจืืืฉืื ืืืืืื ืืืืืืฉืื, ืืืืฆืืืื ืืช ืืชืกืืื ืฉืืื ืืฆืขืงืืช, ืืืืืช ืืืคืืื ืืื ืืืืจืคืกืืช ืฉืืื. ืืื ืืฉืชืคืื ืืช ืืืืืืฉ ืฉืืื ื-WeChat ืืืืชืจื ืืืื ืืืจืชืืช ืกืื ืืช ืืืจืื, ืืคืืื ืืฉืืืืฉืื ืืฆื ืืจืช ืืืชื ืืืืืจืืช.
ืกืจืืื ืืื, ืฉืืจืื ืขืืืื ืืืฉืื ืืืืืคืืช ืืืืื ืืงืืืื ืืืจืืช ืืื ืืืืืืง ืื ืฉืื ืืืืืืื ืืืืืจืืื, ืฉืืชืฃ ืืืจืืื ืืืจืื ืืืืืจืืืืื ืืกืื ื ืขื ืฉืืฆื ืืืจืื ืื ืืฆืืืื ืืืืืง ืืืชื ืืืจ ืืกืคืืง.
ืื ืฉืื ืืชืื ืืืื ืืกืืจ ืขืฆืื. ืืืืืื, ืืื Radio France Internationale ืืืืื, ืืืจ ืงืืจืืื ื ืืื ืื 44 ืืืชืืืจืจ ืืฉื ืืื ื ืืฆื ืืช ืืืืจืชื. ืืื ืกืื ืืืืืช ืื ืืื ืืื ืื ืืืฉื ืืชืจืืคืืช ืฉืื.
ืืื ืื ืืืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืืฉืืืื ืืช ืขืฆืื ืื ืืืชื, ืฉืืืจื ืืืืช ืืืชืืืืืช ืืืงืื ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืื ืงืืฆืื ื.
ืืคืืืช 152 ืื ืฉืื ืืืจ ืืชื ืืืื ืื ืขืืืื, ืื COVID-19, ืขื ืคื ืืืืื ืฉื Radio Free Asia. ืืื ื, ืงืฉื ืืืื, ืื ืื ืืืชื ืืคืฉืจื, ืืงืื ื ืชืื ืื ืกืืืืกืืืื ืืืืืงืื ืืกืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืืชื ืืชืืฆืื ืืืกืืจ.
ืืคืฉืจ ืคืฉืื ืืืืืื ืื ืืงืจื ืืืืืคืืื ืืืงืืงืื ืืืืืืืื, ืืืฉื, ืืื ื ืื ืขื ืืืืฉื ืืืืช ืืืืืื. ืขื ืคื ืืืืืืืื ืืืขืื ืกืืืจ ืืืืื, ืืฉื ื ื-20,000 ืืืืื ืืืื ืืฉื ืืื. ืืื, ืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืฆืืื ืืกืื ื ืืืื ืืืจืื, ืืื ืกืจืื, ืืืืืช ืื ืืื'.
ืืืขืจืืช ืืจืคืืืืช ืืคืื ืื ืืืืื ืืฉื ืืืื, ืืืืจื ืืืจ ืืืืื, ืฉืืื ืืืืืจ ื ืืฉื ืืืขืืช ืืืช ืื ืืงื ืืืืื ืืืืจ ืืืชืื. ืื ืืกืืคืืจืื ืืืื ืื ืืื ื ืืชื ืื ืืืืืืช, ืืืืชื ืืืฉื ืฉืื ื ืืงืื ืืฉืืจืืช ืืกืจื ืืืื.
'ืืคืก-COVID' ืืื ืืืชื ืืคืฉืจื
SARS-CoV-2 ืืื ืงืืื ื ืืจืืื ืืืชืืื. ืืื ื ืจืื ืฉืืืจืกื ืืืืฉื ืฉื Omicron ืฉื SARS-CoV-2 ืืื ืืจืื ืคืืืช ืงืืื ืืช. ืืื ืขื ืืืช, ื ืชืื ื ืืขืงื COVID ืืจืื ืฉืื-ืืืงืจืื ืืืชื ื ืืชื ืืขืฆืืจื.
ืขื ืคื ืืืงืจ ืฉื ืขืจื ืืืืงืืจืช ืขืืืชืื ืฉืคืืจืกื ืืืจืฅ 2022 ืืืชื ืืขืช Journal of Internal Medicine, ืืคืจืืคืื ืืืืืงืืืจื ืฉื ืืจืกืืืช Omicron, ืฉืืฉ ืืื ืืืชืจ ื-50 ืืืืฆืืืช, ืืชืืื ืืืืื ืงืื ืืจืื ืืืชืจ. ืืฆืืืช ืืืืขื ืื ืืืืืืงืื ืืืกืืืจ, "ืืืืื [ืฉื ืืจืืช ืขื ืืื Omicron] ืขื ืื ืืืืชื ืงืื ืืืฉืืืื ืืืืชื."
ืืกืืื ืืืืืืช ืฉื Omicron ืืืชืคืฉื ืื ืื ืืืจ ืืื ืขืืืื ื ืืฉื ืืืืืืื ืืืขื, ืืื ืื ืฉืืจืืจ ืืื ืฉืืืืืงืจืื ืืชืคืฉื ืืืืืจืืช, ืขืืงืฃ ืืช ืื ืฉืืจ ืืืจืกืืืช ืืืจ ืืืื. ืืจืืข ืฉืืื ืืชืคืฉื ืืื ืงืืืื ื ืชืื ื, ืืื ืื ืืขืืื ืขื ืฉืืืขื ืืืื ืืืืืงื.
ืื ื ืืืืขืื ืืขืช ืฉื-99 ืืืื ืืืืืืืจืื ืืืจืืื ืื ืืฉ ื ืืืื ืื ื-COVID ืืื 94.7 ืืืื ืืืืื ืืืืืืื ื ืืืืืื ืืืจืืื ืื ื ืืจืืื ืขื ืืื Omicron.
ืืฉืกืื ืืืจืื ืืช ืืืืืืคืืืืช ืืืืจืฃ ืืืืื'ืื ื 2022 ืืคืืจืืืจ, ืืฉืฉืชื ืฉืืืืืื ืฉืืืืืงืจืื ื ืืฆื ืืื ืืงืื ืืืืฅ ืืกืื, ืื ืืืื ืืืชื ื ืื ืข ืฉืืืง ืืืืคื ืืืืงืจืื ืืืืื ืืช ืืื ืืื ืืกืื. ืืจืืข ืฉืื ืืกืื, ืืื ืืชืืื ืืืชืคืฉื, ืื ืื ื ืืชื ืืขืฆืืจื.
ืืขืืืื, ืฉื ื'ืื ืคืื ื ืืฉื ืฉืืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืืืืื ื ืืืืืจ ืฉืื ืืื ืืืืคืืจ ืืื ืืืฃ. ืืืื ืืืช ืืืคืก-COVID ืฉืื ืืื ื ืืืขืืช ืืื ื ืืืืช ืืช ืืฉืื ืืืฉืจ.
ืืฉืืืืช ืฉื ื ืขืืื ืืจืงืื ืืช
ืขื ืืืช, ืืืจืืช ืืขืืืื ืฉืื ืื ืจืื ืฆืืจื ืงืื ืืจืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืื ืืฉืืฉ ืืฉืืืืช ืืจืืืืชืืืช ืฉืืืืืืช ืงืฉืืช ืื ืืจืืืช ืืชืืฆืื ืืืคืืื ืฉื ืื ืฉืื, ืืืืฆืชื ืืืชืืืื ืืขืฆืื ืืื ืืขืช ืืืคืื ืจืคืืื ืืชืจืืคืืช ืืื (ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืจืขืื). ืืืชื), ืืืง"ืก ืืืฉืืื ืืืฆืข ืืืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืคืก-COVID ืฉืื ืืื ืืืืช ืฉื.
ืืกืืจ ืืืืื ืืืขื. ืืืขืฉื, ืืืขื ืื ืืฉื ืืืื, ืืืื ื"ืจ ืืื ืืื ื ื'ืื ื, MD/Ph.D., ืจืืฉ ืืืจืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืืืช ืืืืืื Huashan ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืคืืื ืืกืื, ืฉืืื ืืืืื ืขื COVID, ื ืืืฅ ืืขืช ืืืจืืจ ืืช ืืืื ืืกืืืืช.
ืืืจื"ื ืืฉ ืืช ืืื ืืืช ืฉืื ืขื ื ืขืืื.
ืืืจืืช ืฉืื ื ืฉืืจ ืฉื ืื ืืืืืืงืช, ืื ืื ื ืืืืขืื ืขืืฉืื ืฉืืืื ืืืช ืืกืืจ ืขืฉืชื ืืืชืจ ื ืืง ืืชืืขืืช, ืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื ืืจืืื ืืขืืื. ืืืืื ืกืืื ืืขืืืืืื ืืชืคืชืืืชืืื ืืืืจืื, ืขื ืคื ืืืงืจ ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื ืืืงืจืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืจืืื, ืืืืืื ืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืฉืืช ืืืจืชืืช.
ืืืืื ืืช ืฉืืื ืืกืืจืืช ืืื ืืืืืืจืืช ืืืืชืจ, ืืืื ืงืืืคืืจื ืื, ืืืืื ืื, ื ืื ื'ืจืื ืื ืื ืืืจืง, ืืื ืืกืคืจืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืงืจื ืืืืช ื-COVID, ืืกืคืจ ืขืฆืื ืฉื ืืงืืืืช ืขืืืื ืฉืืืื ืืฉืืขืืจื ืืืืื ืืืืืื ืืืจืืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืช. ืคื ืขื ืืคืจืื 2022 ืืืงืจ ืฉืคืืจืกื ืขื ืืื ืืืฉืื ืืืืืืืช ืืืืงืจ ืืืืื.
ืืขืืืช ืืืช, ืืืืื ืืช ืฉืืื ืขืกืงืื ืืืชื ืกืคืจ ื ืคืชืื ืืืืฉ ืืืจ ืืืชืจ, ืืืื ืคืืืจืืื, ืืื ืื ื, ื ืืจืกืงื, ืืจืื ืืงืืื ืืืืื, ืืื ืฉืืขืืจื ืชืืืชื ื ืืืืื ืืืชืจ, ืคืืืช ืงืฉืืื ืืืืืืื ืืคืืืช ืืจืืืืช ืืงืจื ืืืืื, ืืคื ืืืชื ืื"ื.
ืืื"ื ืืื ืืฉืชืื ืขืืืื ืงืืืืช ื ืขืฉื ืขื ืืื ืืืื ื'ืื ืก ืืืคืงืื ืก ืืืืืื ืืืฉืืืืช, ืืจืืืืช ืืืืืืืช ืืืืงืจ ืืืื ืขืกืงื ืืื ืืืจ 2022, "ืกืงืืจืช ืกืคืจืืช ืืืื-ื ืืชืื ืฉื ืืฉืคืขืืช ืื ืขืืื ืขื ืชืืืชื ื-COVID-19."
ืืคื ืฆืืืช ืืืืื ืื ืื: "ืืืจืืช ืฉืืืื-ืื ืืืื ืืื ืืกืืงื ืฉืืกืืจืืช ืืื ืืฉืคืขืืช ืืืขืืืช ืขื ืื ืขื ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ, ืื ืืืืื ืขืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืจืชืืืช ืืืืจืืช ืืืงืื ืฉืื ืืืืฆื. ืืชืืฆืื ืืื, ืืืื ืืืช ืื ืขืืื ืืื ื ืืืืกืกืช ืืืฉ ืืืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืืช ืืืืคื".
ืืขืช ืืืคื ืืืชืจ ืืฉื ืชืืื ืืื ืฉืืืฉืืขื ืืจืืฉืื ื ืืืขืงืืช ืืจืืื ืืขืืื ืขื ืืืจืืก ืืืฉ. ืืคืืื ื"ืจ ืื ืชืื ื ืคืืืฆ'ื, ืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืจืืื ืืืืืืช ืืืืืืืืช, ืฉืืื ืืืขืฉื ืืคื ืื ืืืืจืืงืืืืช ืฉื ืืืื ืืืช ื-COVID, ืืืื ืืืืจืื ื ืฉืืื ื ื ืืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืื ืืืฃ.
"ืื ืื ืืืืืง ืืื ืื ืืืืืง", ืืืจ ืคืืืฆ'ื ื-ABC ืฉื ืืฉืืืข. "...[ืื] ืืื ืืฆืืจื ืืืฆืข ืืช ืืืืฉืื ืฉืื ืืืื ืืืืช ืืกืืืื ืฉืืื ืจืืฆื ืืงืืช..."
ืืืงืืืืจื ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืืคืฉืืช ืืื ืืกืืจ ืืืืืขื, ืืื ืื-ืืืข, ืืืืชื ืื ืืฉื ืื ืืืื ืืกืื. ืืฉ ืืืคืฉืจ ืืื ื ืืื ืืืืืช ืืขื ืจืฆืื ืืืคืฉื ืืืืืืื ืืขืฆืื ื.
ืืกืืจ ืืืขืจื - ืืขืืื - ืืืืืจ ืืืืื ืืืช ืืกืืจ ืฉืคืืขื ืืืืชืจ ืื ืฉืื ืืื ืฉืื ืืจืืืืื.
ืืืืข ืืืื ืฉืืืฉืืืช ืืจืืื ืืขืืื ืืชืืืื ืืฉืื ืื ืื ืชืื ืื ืืืืคืฉืจ ืืื ืฉืื ืืืืืช ืืช ืืืืื ืืืืฉ. ืืืขื ืืื ืืขื ืืกืื ื, ืื ื, ืชืืฉื ืืฉืขืืจ ืฉื ืืขืืจ ืืืืืื ืฉื ืืืื, ืงืืจื ืืืง"ืก ืืืฉื ื'ืื ืคืื ื ืืืคืกืืง ืืช ืืกืืจืืช ืืืจืงืื ืืืช ืืฉื ืืื ืืืืงืืืืช ืืืจืื ืืกืื.
ื'ื ืืคืจ ืืจืืืืืก ืชืจืื ืืืื ืื ืฉืคืืจืกื ืืจืืฉืื ื ื ืืคืืง ืืืืืก.
ืคืืจืกื ืชืืช ื ืจืืฉืืื ืืื ืืืืื ืฉื Creative Commons ืืืืืก 4.0
ืขืืืจ ืืืคืกืืช ืืืืจืืช, ื ื ืืืืืืจ ืืช ืืงืืฉืืจ ืืงื ืื ื ืืืงืืจ ืืืื ืืจืื ืกืืื ืืืืจ ืืืืืจ.