לכבוד יום השנה הרביעי לתגובת היתר הרודנית לאיום מדומיין במידה רבה שבמקום אחר שתיארתי במונחים של פולחן ישראל לעגל הזהב, חשבתי שזה מועיל לחיות מחדש את החוויה שלי לגבי כמה בקלות נוטשים את הנורמלי לטובת דיסטופיה תוך פחות משבוע.
יום חמישי, מרץ 12
בעקבות ההובלה הפחדנית של ה-NBA וה-NHL, MLB מכריזה כי לאחר סיום משחקי האביב של אותו יום, הם גם יסרבו לשחק. זה מכניס את הטיול המתוכנן שלי עם שני חברים תוך שלושה ימים בלבד לכאוס, מכיוון שארגנו טיול במיוחד כדי שהם יוכלו לחוות את אימוני האביב בפעם הראשונה. לאחר דיון, אנחנו מסכימים לנסוע לפלורידה בכל מקרה, גם אם המטרה העיקרית של הטיול שלנו נהרסה.
אני משתולל באינטרנט על זה. מלבד זוג נשים שנפגעו עמוקות מרוב מגורים בפרברים, נראה שרוב החברים שלי מסכימים.
כשאני מצטרף לזוג נשוי לארוחת ערב באותו ערב, מקרינות מבשרת אפל מסוימת על ידי הטלוויזיות שמעל הבר, שכן מה שהיה צריך להיות תוכניות ספורט בשידור חי הוחלף בראשים מדברים שמקשקשים על העובדה שהכל מבוטל. ועדיין, החיים רגילים במסעדה. לאחר שסיפרתי לבני הזוג, אני מצטרף לחברים אחרים במבשלת בירה מקומית, שבה שוב הדברים נורמליים.
יום שישי, מרץ 13
באותו לילה השתתפתי במסיבת יום הולדת של חבר קהילה במסעדה ובר סמוכים בשם מלון דרלינגטון. כעת ניהל את המקום בתקווה לרכוש לעצמו את הממסד. פותחני בקבוקי קורונה חולקו כמתנות חינם, בלעג לבהלה.
אני מפרסם את התמונה הבאה לפייסבוק עם הכיתוב "אנחנו לא חיים בפחד במחוז NW Beaver!"
(מלון דרלינגטון לעולם לא ייפתח שוב אחרי סוף השבוע הזה. עדיין יש לי את פותחן הבקבוקים הזה כסימן גלוי לא להפסיק לזעום מוסרית על מה שקרה).
שבת, מרץ 14
במה שהיה צריך להיות היום של מצעד יום פטריק הקדוש בפיטסבורג, החגיגות נמשכות כרגיל בצלילה המקומית האהובה עלי. המנהל נכנס לפאניקה בשלב מסוים בכך שהוא מכסה את זקנו בקצף בירה ואומר שהוא לא מרגיש טוב מדי לתוך המיקרופון. עם זאת, יש לי תחושה בלתי מוסברת שמשהו רע מאוד מגיע.
יום ראשון, מרץ 15
אני מציע מיסה של יום ראשון באחת הכנסיות שלנו. בעוד שהנוכחות מעט יורדת בגלל החובה הניתנת, כולם רגילים ומלאי עידוד.
אני יוצא לשדה התעופה כדי לטוס לטמפה עם החברים שלי. בזמן שאנחנו מחכים, החדשות מתפרסמות: המושל טום וולף ביטל את זכויות האדם ומינה את עצמו וגבר שמתחזה לאישה כרודנים חסרי דין וחשבון. לגלות שהדיוקסיה שלי משתפת פעולה עם הטירוף הזה ממלאת אותי בכעס כזה עד שהחברים שלי רואים אותי מאוד אדומה ומזיע.
אנחנו עולים על המטוס שלנו (שהיה נורמלי לחלוטין), נוסעים במכונית השכורה שלנו לדירה שבה התארחנו, ואז הולכים לשתות ב"קפטן קורט'ס" הסמוך, כי פלורידה עדיין נורמלית לחלוטין.
יום שני, מרץ 16
זה יהיה היום הרגיל האחרון בחיינו, שכן רון דה-סנטיס יסתור את הפיתויים להיות עריץ (בהוראת הנשיא טראמפ) והודיע שלמחרת יהיו הגבלות תפוסה מוזרות וחסרות תועלת במסעדות. אחרי יום על החוף, בילינו את הערב בחוץ בהאזנה למוזיקה חיה בפעם האחרונה ונהנינו מאוכל משובח בפעם האחרונה. לכוס לילה חשבנו שנצחיק וננצל ספיישל על קורונה, אבל בסופו של דבר מיהרנו לצאת משם כי ברור שהברמן עבר התמוטטות פסיכולוגית; היא סיפרה לנו איך היא העיפה מעשן מהבר בגלל שיעול, ניגבה הכל שוב ושוב, ואז זרק את המאפרה הפטרון השתמש.
יום שלישי, מרץ 17
ההשפעות של הדבקה של פאניקה לאחר שהדביקו אותנו בפלורידה גרמו לכך שלא הייתה הרבה סיבה לתכנן לעשות משהו. הלכנו לחנות אלכוהול מקומית כדי לקנות בקבוקי אלכוהול לקחת הביתה (מכיוון שקניית משקאות חריפים הייתה כעת בלתי חוקית בפנסילבניה, שכן אסור היה לפתוח חנויות אלכוהול בבעלות המדינה). באופן אירוני צפינו בסטיבן קינג Stand. חנות פיצה באותו לילה בעצם סירבה להגיש שולחנות ישיבה, כל כך שבורה הייתה הנפש של העובדים. בסופו של דבר חזרנו לקפטן קורט, שם נרגענו בלילה הראשון, חוץ מזה שלא היה שם שום דבר מרגיע עם הישיבה שהשתנה.
יום רביעי, מרץ 18
בתהליך הנסיעה חזרה, לקחתי את החברים שלי לסיור של עצב על הדברים שהיינו אמורים לעשות. אחרי שעצרתי בחוות מיקסון, הראיתי להם את מתחם עיר הפיראטים הנטוש לחלוטין. לאחר מכן נסענו לפארק LECOM שם היינו אמורים להשתתף ב-2 משחקים; נפתח חלון כרטיסים יחיד למתן החזרים למי שרכש את כרטיסים באופן אישי.
בשדה התעופה של טמפה, ישבנו על הבר במסעדת הארד רוק לטעם האחרון שלנו מהחופש. פעם על המטוס, היה ברור שאנחנו חיים עכשיו בדיסטופיה, שכן הדיילות בדרום מערב סירבו כעת לבצע שירות משקאות רגיל (כיוון שפחדו לגעת במישהו) וחילקו רק פחיות מים. (חבר אחד שלי שמר על פחית המים כזיכרון של הטראומה.)
ואז עברנו את הנסיעה החשוכה הביתה, ותהינו אם אי פעם נדע שוב את החופש...
החיים היו נורמליים עד שהמנהיגים שלנו נכנסו לפאניקה
כשעברתי על זכרוני מאותם ימים, ההבנה שקפצה לי הייתה שרובם המכריע של אלו שנכנעו להיסטריה רק עשו זאת. לאחר המנהיגים שלנו כשלו בחובתם החמורה לשמור על כולם רגועים ללא קשר לסכנה.
כמו שאני טענה לאחרונה, אנו כתרבות היינו בהסכמה רחבה שיש להימנע מפאניקה לא משנה מה וכי מנהיגות טובה חייבת להיות חסינה לחלוטין מפני היסטריה.
כן, ההיסטריה התפשטה בקרב האוכלוסייה, במיוחד בקרב אלו שנועדים להידבקות חברתית באמצעות צריכת תקשורת מיינסטרים. אבל אין עוררין על כך שאנשים המשיכו לחיות את חייהם כרגיל אפילו כשספורטאים מקצוענים (הגלדיאטורים של ימינו) הוכיחו את עצמם כפחדנים מושחתים שסירבו להרוויח את המשכורות העצומות שלהם מפחד.
הסימן המוחשי היחיד לפאניקה נרחבת היה אגירת נייר טואלט, שמציג יותר פחד ממה שאחרים יעשו במקום פחד לחלות במחלה בדרכי הנשימה. כשהגעתי לפלורידה אנשים היו רגועים יותר מאלה שהשארתי מאחור בפנסילבניה, למרות שקוביד התגלה שם בשיעורים גבוהים בהרבה, מהסיבה הפשוטה שהממשלה שלהם לא עשתה שום דבר מטורף כדי להצביע על סיבה לפאניקה.
ברגע שהממשלה התחילה להתנהג בטירוף, האנשים התחילו להתנהג בטירוף.
מה שעשו מנהיגים בממשלה, בין אם זה הנשיא טראמפ ברמה הלאומית או ראש מחלקת הבריאות שלך ברמה המקומית, היה כישלון חרוץ במה שהיא אחת החובות הראשונות של מנהיגות טובה. ל לעודד הפאניקה וההרס הפסיכולוגי שמתלווה לפאניקה הוא מרושע ומושחת. היעדר אחריות כמעט לכל אחד מהאשמים מבשר על עתיד נטול אף יותר מהמעלות ההכרחיות הנדרשות למנהיגות טובה.
במציאות חלופית, אפשר היה למסר הדומה לנאום ההשבעה של FDR ב-1933 שנמסר במרץ 2020: "אז, קודם כל, הרשו לי להצהיר על האמונה הנחרצת שלי שהדבר היחיד שאנחנו צריכים לחשוש ממנו הוא... הפחד עצמו - טרור חסר שם, חסר היגיון, לא מוצדק, המשתק את המאמצים הדרושים להמיר נסיגה בהקדמה..."
אילו זה היה קורה, הפאניקה שהתפשטה הייתה שוככת בסופו של דבר, כמו תמיד. איבדנו את החירויות שלנו וחיינו נפגעים לצמיתות כתוצאה מכך שאלו שבחרנו כמנהיגים מתגלים ככישלונות מחפירים או גרוע מכך.
ארבע שנים לאחר מכן, שתי המפלגות הגדולות מתכננות למנות מועמדים לנשיאות, אשר מסכימים כי הפצת פאניקה והיסטריה הייתה הדבר הנכון לעשות ב-2020; הם לא מסכימים רק לגבי כמה פאניקה הייתה צריכה להתרחש. נראה שרק מועמד עצמאי, רוברט פ. קנדי ג'וניור, חושב שיש צורך בכל רמה של אחריות למה שקרה.
האם אי פעם תהיה לנו שוב מנהיגות שרוצה להימנע מלגרום לאנשים שהם משרתים להישבר מספיק פסיכולוגית כדי לזרוק מאפרות מחשש להצטנן?
פורסם תחת א רישיון בינלאומי של Creative Commons ייחוס 4.0
עבור הדפסות חוזרות, נא להחזיר את הקישור הקנוני למקור מכון ברונסטון מאמר ומחבר.