התרגום השגוי של המסר שכנע את הציבור שחיסון המוני יעצור את המגיפה. וזה שכנע אותם לראות בלא מחוסנים איום. בלי האמונה הכוזבת הזו, שום דבר ממנדט תעסוקה, מחנות הסגר, דרכוני חיסון לאכילה בחוץ או לטייל לא היה הגיוני. אם החיסון לא הפסיק את ההעברה, אז כולם יתכוונו להיחשף בסופו של דבר, מחוסנים או לא. אולי נמשיך עם זה כדי שנגיע לחסינות העדר במוקדם ולא במאוחר.
לא ניתן לממש אוטופיות גדולות כי בעוד שהדמיון אינו מוגבל למציאות יש גבולות. מהי דיסטופיה מלבד התפקיד של NPC באוטופיה של מישהו אחר? במקרה זה, האוטופיה היא חלומן של אליטות פסיכוטיות המדמיינות שהן יכולות לקבל את התוצרים הסופיים של שיתוף פעולה המוני ללא החברה הפתוחה שמאפשרת זאת. נזק רב יכול להיגרם בניסיון, אבל זו רק שאלה של כמה רחוק הוא יכול להגיע לפני שהוא מבטל את עצמו.
בתקופה זו של אי שפיות, חלקנו התנהלו בחיינו כמיטב יכולתנו והתעלמו מההגבלות. שאר העולם משלים כעת עם ההבנה ש"אמצעי הזהירות" לא עושים הרבה. במקרה הטוב מה שהולך לקרות בכל מקרה, קורה. אם אין רמפה, השינוי הוא קבוע או שהוא יימשך עד שיתברר כישלון ואנשים יפסיקו לדאוג. ואז הם יחזרו לשגרה בזה אחר זה.
מכון בראונסטון הוא עמותה 501(c)(3) הרשומה בארה"ב תחת EIN: 87-1368060
en
en
de
da
sv
pl
pt
es
it
nl
fr
ro
iw
ja
ru
hy
hi
ar
sw
cn
